En EUROHISPANA Abogados una de las consultas que recibimos con más frecuencia es:
¿cómo obtener la residencia en España por matrimonio con un ciudadano español?

Este trámite se conoce legalmente como residencia como familiar de ciudadano español, y hoy queremos compartir contigo un caso real favorable en Valencia que demuestra que, cuando el expediente está bien preparado, los plazos pueden ser mucho más rápidos de lo esperado.

Presentamos la solicitud el 25 de agosto de 2025, fue resuelta favorablemente el 9 de diciembre de 2025, y nuestra clienta ya tiene cita para la toma de huellas el 18 de diciembre de 2025.

En este artículo te explicamos cómo funciona la residencia por cónyuge español, cuáles son los requisitos actualizados en 2025 y qué debes tener en cuenta si estás pensando en iniciar este trámite.

Caso favorable en Valencia: resolución en menos de 4 meses

En este caso concreto, la residencia fue concedida en aproximadamente 3 meses y medio, un plazo especialmente rápido si tenemos en cuenta los tiempos habituales de Extranjería en Valencia.

Según la tabla orientativa de tramitación, la Oficina de Extranjería de Valencia estaba resolviendo expedientes presentados en torno al 20 de mayo de 2025. Sin embargo, nuestro expediente fue presentado el 25 de agosto de 2025 y se resolvió favorablemente en diciembre.

Es decir, no tardó los 7 meses estimados, sino prácticamente la mitad.
Entre otros factores, este resultado puede deberse a que presentamos un impulso del expediente, una actuación que realizamos de forma habitual para nuestros clientes cuando el caso lo permite.

¿En qué consiste este trámite?

Si estás casado o casada con un ciudadano español y deseas vivir legalmente en España, puedes solicitar una autorización de residencia como familiar de ciudadano español.

Este permiso es especialmente ventajoso porque:

• Te permite residir, trabajar y estudiar en España.
• Puedes comenzar a trabajar desde el momento en que el expediente es admitido a trámite, sin necesidad de esperar a la resolución final.

¿Quién puede solicitar la residencia por cónyuge español?

Este permiso está dirigido a personas que estén legalmente casadas con un ciudadano español, ya sea:

• Matrimonio celebrado en España, o
• Matrimonio celebrado en el extranjero.

¿Es obligatorio inscribir el matrimonio en España?

Con la nueva instrucción de Extranjería, ya no es obligatorio que el matrimonio esté inscrito en el Registro Civil español para solicitar esta residencia.

Es suficiente con aportar:

• Certificado literal de matrimonio actualizado,
• Debidamente legalizado o apostillado, y
• Traducido por traductor jurado, si no está en castellano.

No obstante, en EUROHISPANA sí recomendamos iniciar la inscripción del matrimonio en España, ya que este paso será imprescindible más adelante para el trámite de nacionalidad española. Cuanto antes se inicie, mejor.

¿Y si todavía no estás casado/a?

Si aún no estás casado/a con tu pareja española, es posible contraer matrimonio en España ante Notario.

Puedes:

• Entrar como turista, y
• Casarte ante notario en España, siempre que al menos uno de los dos esté empadronado.

Una vez celebrado el matrimonio, el certificado suele emitirse en un plazo máximo aproximado de un mes, y con él ya es posible iniciar el trámite de residencia como familiar de ciudadano español.

Además, casarse directamente en España tiene una ventaja importante:
el cómputo del matrimonio en el Registro Civil español comienza desde ese momento, lo cual es muy relevante para la nacionalidad española por residencia.

Requisitos para obtener la residencia por matrimonio en 2025

Los requisitos generales para solicitar esta residencia son:

• Matrimonio legalmente reconocido con ciudadano español.
• Copia del DNI y pasaporte del ciudadano español.
• Pasaporte completo y en vigor del solicitante.
• Certificado literal de matrimonio actualizado (apostillado o legalizado si es extranjero).
• Certificado de antecedentes penales de los países donde hayas residido en los últimos 5 años.
• Certificado médico que acredite no padecer enfermedades graves conforme al Reglamento Sanitario Internacional.

¿Cuánto tarda en resolverse el trámite?

La Oficina de Extranjería dispone de un plazo legal de hasta 3 meses para resolver. No obstante, en la práctica los tiempos varían según la provincia:

• En provincias pequeñas, muchos expedientes se resuelven en 1 a 2 meses si están completos.
• En ciudades grandes como Madrid o Barcelona, el plazo suele situarse entre 4 y 5 meses.

Beneficios de la residencia por cónyuge español

Se trata de una de las residencias más favorables del sistema de extranjería español:

• Autoriza a trabajar, residir y estudiar desde el primer día.
• Tiene una duración inicial de 5 años.
• No exige medios económicos ni contrato de trabajo del ciudadano español.
• Facilita de forma directa el acceso a la nacionalidad española.

Nacionalidad española por matrimonio: ¿cuándo puedes solicitarla?

Si estás casado/a con un ciudadano español, podrás solicitar la nacionalidad española por residencia tras solo 1 año, siempre que:

• El matrimonio siga vigente.
• Exista convivencia efectiva en España durante al menos 12 meses.
• El matrimonio esté inscrito en el Registro Civil español desde hace mínimo un año.

¿Dónde se presenta la solicitud?

La solicitud se presenta dentro de España, ante la Oficina de Extranjería de la provincia donde residas junto a tu cónyuge.

Recomendación profesional:
Presentar el trámite de forma telemática a través de un abogado especializado, ya que suele ser más rápido, seguro y evita errores frecuentes.

¿Puedo entrar como turista y luego solicitar esta residencia?

Sí.
Si eres nacional de un país que no necesita visado para entrar a España, puedes entrar como turista y solicitar esta residencia durante tu estancia legal.

Incluso si la estancia ha vencido, la residencia por cónyuge español puede solicitarse estando en situación irregular, aunque no es recomendable esperar a encontrarse sin documentación.

¿Por qué elegir a EUROHISPANA?

En EUROHISPANA Abogados llevamos años acompañando a personas, especialmente de países iberoamericanos, en sus procesos de residencia y reunificación familiar.

Nuestro equipo:

• Analiza tu caso de forma personalizada.
• Revisa y prepara toda la documentación.
• Presenta el expediente y realiza el seguimiento hasta la resolución.

Evita errores, retrasos y estrés innecesario. Nos encargamos de todo el proceso.

¿Cómo empezar tu trámite?

Puedes reservar una consulta con nuestro equipo para:

• Revisar tu situación legal actual.
• Verificar que tu matrimonio cumple los requisitos.
• Informarte de los tiempos reales en tu provincia.
• Planificar también tu futura nacionalidad española, si lo deseas.

👉 Reserva ahora tu cita con EUROHISPANA Abogados.